家系ラーメン店主「海外に出店したいけど『家系』を翻訳できない・・・せや!」

1: 2018/09/23(日) 13:43:16.76 ID:XeXlw3fZ0
no title

引用元スレッド

合わせて読みたい記事

 

4: 2018/09/23(日) 13:44:19.66 ID:a3NVxcwd0
別にええやん
かっこええし

6: 2018/09/23(日) 13:45:01.75 ID:hIQ5+72yp
>>1
太麺に濃いスープ
玉子、チャーシュー、ほうれん草
ワイの好みやないか

8: 2018/09/23(日) 13:45:19.58 ID:54CDaJDD0
home type

9: 2018/09/23(日) 13:45:27.83 ID:8tXkujS80
なんか向こうで使われてる略語と被ったりしてんじゃね?

21: 2018/09/23(日) 13:47:10.52 ID:dedKih/f0
>>9
被りまくりやから気にすんな

10: 2018/09/23(日) 13:45:56.31 ID:YtjumBa40
家系は海外では流行らんのちゃう
ワンチャン東南アジアか中国韓国くらいで

13: 2018/09/23(日) 13:46:08.10 ID:GJ5yceXEd
漢字で書く方が受けええんちゃう

15: 2018/09/23(日) 13:46:43.30 ID:LqCAyWcV0
魂心家タイプは家系ヅラすんな
no title

27: 2018/09/23(日) 13:47:50.18 ID:yBkfe+F7r
>>15
わりと好き

41: 2018/09/23(日) 13:49:45.10 ID:WCe7ELe50
>>15
あいつが1番酢入れるとうまい気がする

17: 2018/09/23(日) 13:46:55.07 ID:EuL/pbbN0
かっこヨ

19: 2018/09/23(日) 13:47:03.24 ID:2gcntaasd
なんの略だよ

20: 2018/09/23(日) 13:47:04.09 ID:Cs5zI5q00
なるほど

22: 2018/09/23(日) 13:47:10.55 ID:1XJTYeCe0
ずっとかけいって呼んでた

25: 2018/09/23(日) 13:47:29.55 ID:eoUii9420
受ける国と全然受けない国がはっきり分かれそう

28: 2018/09/23(日) 13:48:04.41 ID:BTprv9+i0
イーエーケー草

30: 2018/09/23(日) 13:48:06.52 ID:SLWI6hop0
ただのとんこつラーメンやん

32: 2018/09/23(日) 13:48:41.43 ID:6Iqg1Csy0
地球守ってそう

33: 2018/09/23(日) 13:48:51.24 ID:4FaNml/qd
no title

37: 2018/09/23(日) 13:49:00.97 ID:lwDmWjUa0
飲食で海外考えたけどビザの壁があまりにも高かった

38: 2018/09/23(日) 13:49:06.38 ID:cT1Saot00
よう分からんけどホームカミングラーメンでええんちゃう?

43: 2018/09/23(日) 13:49:57.97 ID:BrTx6n220
海苔ってあんまりウケよくなかったって聞くけどそうでもないんか

44: 2018/09/23(日) 13:50:38.82 ID:2J6pE9ym0
そもそもスープが青くない時点でアメリカでは受けない

46: 2018/09/23(日) 13:51:03.68 ID:hCgN/Udb0
EAすたいるでええやん

47: 2018/09/23(日) 13:51:15.70 ID:eoUii9420
中国進出は成功しとるんやろ

48: 2018/09/23(日) 13:51:22.03 ID:xyJymsnsd
二郎やとどうなるんやろ?
JIROU?
それともNoodle Brotherとかか

50: 2018/09/23(日) 13:51:51.65 ID:MSQOpexEr
harder, deeper, more oil!

52: 2018/09/23(日) 13:52:00.02 ID:JeX6ZEou0
うずらやなくて良かった

54: 2018/09/23(日) 13:52:19.58 ID:xCwifHsxM
ええやんすこ

\ 記事をシェアしてね! /

次はこちらの記事がおすすめ
Facebookページにいいね!をしよう
最新の記事をチェックしよう!