【画像】関東の人たち、ほんとにこれ覚えててくださいお願いします!!

Twitterネタ
関東の人たち、ほんとにこれ覚えててくださいお願いします pic.twitter.com/2rXRJCV3Wn

ユーザーの反応

いや、一度も飯行ってないのに「また行こう」はおかしいだろ twitter.com/past00future/s…

 

 

関西弁がやっかいなのは、関西が独自に勝手に作り出した用法ではなく、伝統的な古語由来の表現であると言うことが多々あり、安易に否定してしまうと日本語の素養がないとみなされてしまうことだろう。 twitter.com/past00future/s…

 

 

また(今度)ご飯行こう
って略してるだけじゃないのこれ
僕普通にこれ使うんだけど関西限定まじ? twitter.com/past00future/s…

 

 

 

 

 

 

もりえってぃ
もりえってぃ

付け加えると、「また飯いこー」は、今度飯に行こうという意味でもなく、会話をやわらかく終了させる時に使うフレーズなんやで

スポンサーリンク
Twitterネタ
シェアしてねヽ(*´∀`)ノ
この記事が気に入ったら
いいね!しよう
最新情報をお届けします。
もりえってぃー

コメント

  1. 名無きてぃー より:

    日本の一部にしかない方言なのに何で一般的だと思うのか

  2. 名無きてぃー より:

    同じ方言を話す人達に囲まれ育った人間がどうしてそれを方言だと思うのか

  3. 名無きてぃー より:

    関西の人とビジネス以外で関わりがないから逆に知らなかった
    言われたら「え?」ってなるな笑

  4. 名無きてぃー より:

    どっちの意味で捉えるか余計わからなくなるだけやんこんなの

  5. 名無きてぃー より:

    ??

  6. 名無きてぃー より:

    「またの機会にご利用ください」の「また」はどういう意味でしょうか
    分かる人には分かる分からない人には永遠にわからない日本語って難しいね

  7. 名無きてぃー より:

    営業が「また今度な」的に言われて、後日伺ったら「なぜ来た???」「この前断ったやろ!」って話が京都で営業しずらい逸話に上がってた。
    要は関西弁は雰囲気で話してるから、「また飲みにいこ」にお前と飲んだことあったっけ?と字面から真意を追っても無駄ってこと。深く考えても方言は理解できない。
     
    >「またの機会にご利用ください」の「また」はどういう意味でしょうか
    「またの機会」で捉え、「次回」か「ご縁があったら」かな。満員だとか目ぼしい物が無い/売り切れだとかこちらの希望が叶わなかった時の店舗側の常套句だから、客以下、冷やかし以上って位置づけ

  8. 名無きてぃー より:

    最後の補足説明があってなんとなくわかった
    自分ではもちろん使わないけど

タイトルとURLをコピーしました