PEACE🌏☮️

アフリカで一番有名な日本語ｗｗｗｗｗｗｗｗ

Twitterネタ

2022.05.10 2022.03.22

@kobefs： kobefs@パソコンの人☆彡 2021-02-20 11:00

アフリカで一番有名な日本語
「ＥＴＣカードが挿入されていません。」

ユーザーの反応

@zK9pLWwRzw6mQGg：ちゃんぽん桜山@写真好き 2021-02-20 23:19

@kobefs 何故なら盗難車だからというブラックジョークですかねぇ…

@WK_Zenith： ᙡ.ƙ. Zenith⌚ 2021-02-20 15:17

@kobefs @Stou_1 アフリカで車に乗せてくれた人がそれを挨拶だと思って初対面でかましてきたって話思い出した

@AruniaRamza0423：あるにあちゃん現役JK 2021-02-20 20:40

@kobefs ああ…………あっち方面日本語のペイントされたりしてる車が人気だったりするからそれ繋がりかな………？

@Cinnamon_danshi：シナモロール男子 2021-02-20 19:43

@kobefs 貿易屋してるアルジェリア人だかから直に聞いたw
あれが現地でステイタスになるとも…

@RY2EN_XR： nao 2021-02-20 11:26

@kobefs cv:日高のり子ですね！？

@kazuki3280： kazuki3280 🍙🍙🐌🐌 2021-02-21 01:41

@kobefs 鳴ったらヤバい音
ﾋﾟｰ「カードが残っています」
失礼しました()

@mikahosi：甕星@Perfect Brown Lunchbox 2021-02-20 11:08

@kobefs なんで外さずに転売しするんや。個人情報(というか車体登録番号)が入ってるやんけ。

@arska3：アルーシカ 2021-02-20 23:27

@kobefs なんでETCついたまま何だろｗ

@Day_of_Hinata：ひなたぬきち@2鯖 2021-02-20 20:16

@kobefs なんか聞いたことあるけどガチの話やったんか

@kazuihitoshi：数井仁@エンジニア 2021-02-20 13:29

@kobefs なるほど

@runshiwa： Nobuyuki Shimazu 2021-02-21 00:27

@kobefs “アフリカで一番有名な日本語
「ＥＴＣカードが挿入されていません”
トラック系だと”左へ曲がります”とか”バックします”とかもあるのかな?(゜゜)

@chuboht：坪田博美＠手洗い（５）存在感の薄い在庫処分品殲滅隊長（見習い期間中）火星には辿り着けるはず 2021-02-21 01:05

@kobefs ケニアのトラックは日本語がまんま書いてあるのがたくさん走っていました．聞いた範囲だと，どうもそれで良いらしいです．

@Day_of_Hinata：ひなたぬきち@2鯖 2021-02-20 20:18

@kobefs ちなみに声は日高のり子さんやで。

@ithigeki86：ふぇねくす@さきたま物語～わたぼく転生～ 2021-02-21 01:39

@kobefs んじゃアフリカの皆さんは
日高のり子さんの声聞けば
ピント来そうだな！ pic.twitter.com/N8RGrLfiVs

@uma_style：うますた 2021-02-20 22:25

@kobefs @moto_chi_ba きっと東南アジアから来てるから盗難車ですよね（えぇ・・・・

コメント